中文摘要
我们研究女性及 LGBTQ+ 人群如厕机会不平等的问题,即所谓的厕所平等问题。我们提出一个效用模型,其中使用者在选择厕所时会考虑性别认同、等待时间与安全顾虑。我们以总效用(如功利主义原则那样)衡量不同布局的效率,并以最小效用增益(如罗尔斯式公平)以及最大增益与最小增益之间的差距(如分配公平)等指标评估其公平性。当人群对性别认同和安全顾虑较为敏感时,直觉上似乎可以认为,由于服务台合并共用、灵活性提高,以及所有使用者排同一条队所带来的感知公平,将所有厕所改建为男女通用设施会既高效又公平;但我们的研究结果表明,这种设计可能既不高效也不公平。相反,我们证明将部分男厕所改建为男女通用厕所可以同时提升使用效率与公平性。这凸显出适度的灵活性可以胜过完全灵活的系统。此外,传统观念认为,从男厕所中移除一个厕所单元会对男厕所一侧的使用者造成不利影响。然而,我们的分析揭示了一个反直觉的发现:这种改变反而可能带来帕累托改进,使所有相关使用者受益。我们还在不同的使用者行为与情境下对男女通用厕所的其他好处进行了解析探讨,并给出具有实际意义的数值结果以支持我们的发现。本文经运营管理编辑 Elena Katok 录用。资助:本研究得到加拿大自然科学与工程研究理事会资助 [资助号 RGPIN-2021-04295]。补充材料:在线附录与数据文件可在 https://doi.org/10.1287/mnsc.2021.04075 获取。
Abstract
We address the issues of unequal restroom access for women and LGBTQ+ individuals, known as the potty parity problem. We propose a utility model in which users consider gender identity, wait time, and safety concerns when choosing restrooms. We evaluate different layouts’ efficiency measured by the total utilities (as in the utilitarian principle) and assess their fairness using the measures of the minimum utility gain (as in the Rawlsian fairness) and the gap between maximum and minimum gains (as in the distributive fairness). When the population is sensitive to gender identity and safety concerns, although it may initially seem intuitive to assume that converting all restrooms to unisex facilities would be efficient and fair due to the pooling of servers and increased flexibility and perceived fairness due to all users standing in the same line, our findings demonstrate that this design can be neither efficient nor fair. In contrast, we show that converting some men’s restrooms to unisex can enhance both efficiency and fairness of access. This highlights that a moderate level of flexibility can outperform a fully flexible system. Moreover, conventional wisdom suggests that removing a restroom unit from the men’s room would negatively impact users from the men’s side. However, our analysis reveals a counterintuitive insight that such a change can lead to a Pareto improvement, benefiting all users involved. We also analytically explore additional benefits of unisex restrooms under different user behaviors and situations and present practically relevant numerical results to support our findings. This paper was accepted by Elena Katok, operations management. Funding: This work was supported by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada [Grant RGPIN-2021-04295]. Supplemental Material: The online appendices and data files are available at https://doi.org/10.1287/mnsc.2021.04075 .