← ireadpaper · 顶刊中的公共政策研究

债务驱动需求

Indebted Demand
Quarterly Journal of Economics · 2021 · Atif Mian、Ludwig Straub、Amir Sufi

中文摘要

我们提出一种债务驱动需求的理论,捕捉了沉重的债务负担会降低总需求、从而降低自然利率的思想。该理论的核心是一个简单却未受足够重视的观察:借款者与储蓄者从持久收入中储蓄的边际倾向存在差异。将这一洞见嵌入一个两主体永续青年模型中,我们发现收入不平等和金融去监管的近期趋势导致家庭需求负债化,从而压低了自然利率。此外,流行的扩张性政策——如宽松货币政策——会以未来的债务驱动需求为代价,制造一场债务融资的短期繁荣。当需求负债化程度足够高时,经济会陷入由债务驱动的流动性陷阱,即债务陷阱。摆脱债务陷阱需要考量较非常规的宏观经济政策,例如聚焦于再分配的政策,或降低高不平等结构性根源的政策。

Abstract

Abstract We propose a theory of indebted demand, capturing the idea that large debt burdens lower aggregate demand, and thus the natural rate of interest. At the core of the theory is the simple yet underappreciated observation that borrowers and savers differ in their marginal propensities to save out of permanent income. Embedding this insight in a two-agent perpetual-youth model, we find that recent trends in income inequality and financial deregulation lead to indebted household demand, pushing down the natural rate of interest. Moreover, popular expansionary policies—such as accommodative monetary policy—generate a debt-financed short-run boom at the expense of indebted demand in the future. When demand is sufficiently indebted, the economy gets stuck in a debt-driven liquidity trap, or debt trap. Escaping a debt trap requires consideration of less conventional macroeconomic policies, such as those focused on redistribution or those reducing the structural sources of high inequality.
在 ireadpaper 查看全部 →