中文摘要
新发展理念深刻阐释了高质量发展的核心要义,明确了全面建设社会主义现代化国家首要任务的具体实践要求。新发展理念的提出是适应新发展环境和条件的必然要求,为解决发展不平衡不充分问题提供了系统性指导,体现了党在执政兴国、履行领导经济工作职能过程中对经济社会发展规律认识的不断深化。新发展理念作为党的十八大以来关于经济社会发展的最重要和最主要的理论体系,具有直面发展难题并厚植发展优势的历史逻辑,从经典文本走向伟大实践、由多个分散概念形成辩证统一整体的理论逻辑,以及在过去十年实现开辟发展新境界的历史性成就、面向未来指导我国基本实现社会主义现代化、全面建成社会主义现代化强国的实践逻辑。创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念汲取了国内外发展经验教训,瞄准了当前社会的发展大势,针对已存在和可能出现的发展短板,强调了以系统性的经济发展方式的转变塑造形成长期协同的新优势与新动能的深刻变革,从而“把质的有效提升和量的合理增长统一于高质量发展的全过程”。
Abstract
新发展理念深刻阐释了高质量发展的核心要义,明确了全面建设社会主义现代化国家首要任务的具体实践要求。新发展理念的提出是适应新发展环境和条件的必然要求,为解决发展不平衡不充分问题提供了系统性指导,体现了党在执政兴国、履行领导经济工作职能过程中对经济社会发展规律认识的不断深化。新发展理念作为党的十八大以来关于经济社会发展的最重要和最主要的理论体系,具有直面发展难题并厚植发展优势的历史逻辑,从经典文本走向伟大实践、由多个分散概念形成辩证统一整体的理论逻辑,以及在过去十年实现开辟发展新境界的历史性成就、面向未来指导我国基本实现社会主义现代化、全面建成社会主义现代化强国的实践逻辑。创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念汲取了国内外发展经验教训,瞄准了当前社会的发展大势,针对已存在和可能出现的发展短板,强调了以系统性的经济发展方式的转变塑造形成长期协同的新优势与新动能的深刻变革,从而“把质的有效提升和量的合理增长统一于高质量发展的全过程”。